跨门槛时，老太婆的鼻翼微微翕动了一下，便走了东屋，犀利的目光不惹人注意地迅速扫视了一下。

〃这间已经住满，人都去了，傍晚上回来。〃铁掌柜说。

老太婆鼻〃哼〃了一下，说：〃呢间唔好，好多血腥气（这间不好，有好多的血腥气）。〃

铁掌柜和麻都心中一凛，心，这老太婆的鼻可真是灵啊！

老太婆转来到了西屋。

（bsp;西屋桌边，老祖和刘今墨对饮正酣，浑若不见。

大通铺上躺着残儿、吴明和无名师太，朱彪和一清不在房内，两人在灶间忙乎着。

老太婆看了之后颇觉满意，便脱了鞋爬上了床，然后盘大坐，自腰间一支旱烟袋，装上了烟丝，划着了火柴，〃吧嗒吧嗒〃地起了旱烟。

〃老人家，这间也已经住满了，您都看见了呀。〃铁掌柜哭笑不得地说。

老太婆本不予理睬，自顾自地着旱烟。

刘今墨斜乜了老太婆一，心中暗自吃惊，这老太婆上散发着一邪气，脸上虽然满是下垂的皱纹，但是两个太却隆起，定是一位内家手。

刘今墨继续饮着酒，来者不善，自己还是静观其变吧。

老太婆完了那一锅旱烟，将烟灰在床帮上磕下，然后笑眯眯地望着铁掌柜。

〃呢度啱啱好，阿嫲就住下了（这里刚刚好，就住下了），〃老太婆说，随即叹了一气，自言自语地念叨着，〃十年前，阿嫲就住在呢度，时间真喺快咗（十年前，就住过这里，时间过得真快啊）！〃

麻都问：〃老婆婆十年前就来过这里？〃

老太婆说：〃呢嗰王老细唔通死咗？嚸解你哋係老细（那个王老板难死了么？怎么老板是你了）？〃

〃您认识王掌柜？〃铁掌柜诧异。

〃梗喺啦，佢好畀面我啊，咿家边度（当然啦，他很给我面的，现在他在哪儿）？〃老太婆说。

这下连铁掌柜也听不明白了。

〃他问王掌柜现在在什么地方。〃刘今墨在一旁淡淡说。

〃王掌柜门了，还要些日才能回来。〃铁掌柜告诉老太婆。

〃哦，咗门（哦，门去了），〃老太婆，又，〃东边那间屋好大的血腥气，嗰度杀咗人么（东边那房间好大的血腥气，那里杀过人么）？〃

铁掌柜心中不悦，这么个古怪刁钻的老太婆，问起话来却是丝毫不糊。

〃老人家，已经告诉过您了，客栈已经住满了，请您到别去吧。〃铁掌柜大声说。