蚁和蚱蜢的故事稍微改编一下就行了。

在约翰·拉特拜访完卡曾伯格后，梦工厂就决定了购买太平洋影像公司（pacificdataimages）40％的权，太平洋影像公司是旧金山一家富有开拓神的电影制作公司，但当时它正于困境之中。

后来才知当时的情况是这样的，卡曾伯格告诉太平洋影像公司，他要与他们签订一份协议，这份协议包括向他们公司资金。卡曾伯格答应太平洋影像公司，他将资助他们制作一动画电影，只要这动画电影能够顺利制作完成，并能赶在《虫虫特工队》正式上映之前公开上映。太平洋影像公司制作的这动画电影还得遵循“蚂蚁和蚱蜢”的制作思路。卡曾伯格要与他的好朋友拉特展开竞争，他也要制作一有关昆虫的动画电影，而且他还必须确保他制作的动画电影比拉特的提前搬上电影屏幕。

一位曾经与卡曾伯格工作过好几年的电影业界的主并不认为卡曾伯格的法有什么不妥甚或恶毒之。“杰弗里这些事情都是非常讲究策略的，”这位主说，“他会从同一个角度看待两电影的制作计划，他绝对不愿意让自己制作的动画电影晚于另一公开上映。他会把他的想法告诉给每一位参与动画电影制作的人员：‘最重要的一就是，我们制作的动画电影必须能够首先上映。’”

“动画电影《小蚁雄兵》（antz）就属于这情况。卡曾伯格制作《小蚁雄兵》的决定，主要是想让这动画电影能够在《虫虫特工队》之前公开上映。这策略的运用是卡曾伯格驾轻就熟的，”这位主又补充，“主要原因可能是他以前曾经与迪士尼公司有着不和谐的关系。”

这一次，卡曾伯格已经筹划好了击败竞争对手的策略他几乎把所有知名的影星都找来为他的动画电影音。这些影星有珍妮弗·洛佩兹、莎郎·斯通、丹尼·格洛弗、吉恩·哈克曼，丹·阿克罗伊德和安妮·班克罗夫特。卡曾伯格甚至说服了电影界最难以沟通的“天才人”伍迪·艾与他合作。

《小蚁雄兵》公开上映的时间是在1998年10月2日，这个时间整整比克斯公司的《虫虫特工队》上映时间提前了6个星期。等到《虫虫特工队》上映的时侯，《小蚁雄兵》已经有8400万元账了。

但约翰·拉特和史夫·乔布斯却笑到了最后。约翰又一次制作了一让观众非常着迷的动画电影。到1998年年底的时候，两电影的票房收统计来了，《小蚁雄兵》的票房总收是8700万元，但却比《虫虫特工队》的票房收少很多，后者是1。14亿元。再到第二年的1月份，据电影界时事通讯的报，《虫虫特工队》的票房收已经达到1。5亿元，成为第4票房收极的动画电影。

一年以后，经过重新制作的《玩总动员2》已经准备发行了。埃德·卡特穆尔嘘：“一般这动画电影制作来需要4年的时间，而我们只需要9个月的时间就制作完成了。对此，我到非常自豪。”但喜电影的观众却不会考虑电影的制作到底了多长时间。克斯公司在这么短的时间里能制作优秀的动画作品吗？是不是会“一招不慎，满盘皆输”呢？

当然不会。观众都急切地盼望着观看下一动画电影中的伍迪、斯光年以及其他的玩到底是个什么样。观众都是排着队走了电影院，座位也是坐得满满的。作为一动画电影，它又刷新了《虫虫特工队》在一年前创下的纪录。