繁体
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
“哦,不。我没必要去那儿。”
博迪说
,“我有血压病。”她又加了这么一句。
贝恩斯把车开了
来。他知
不只潘姆孤单,玛格丽特也很孤单。周末的时候,她经常是孤单落寞的。当然,邻居们一定会扯一些闲话。
里·贝恩斯先生是一个受不了闲话的人。所以他当时毅然决然地从潘姆·特拉斯科特那里离开回到玛格丽特
边。不知打为什么,也许就是因为叫
博迪那个女人,贝恩斯
觉心里堵的慌。想到那位异
的双
和两只胳膊,他心里就如一团
麻。
“把她带走!”他使尽浑
解数对特拉斯科特耳语
,努力陪着
形让她明白自己到底在说什么,但是也不能让其他人听到。
“哦,谢谢您,
林顿先生。”
“我是贝恩斯。”
“
博迪小
你来了。请坐,请坐。”当
博迪从门
向贝恩斯先生走来的时候,他赶
起来给
博迪摆好椅
。
“
烟吗?”
“你有没有什么想去的地方呢?一个你梦寐以求想要去的地方?你可以后彻彻底底放松一下,还可以寻求一
自
的改变。我的意思是,人都不时地需要改变一下自己。”贝恩斯顿了一下,然后又很快地继续接茬说,“丰泽公司准备在经济上资助你,我想,也许你可以去南海岸的某个地方。
“是的,是的,”贝恩斯先生喃喃得说
,“是的,你真是太累了,”贝恩斯尽量让自己那张疲惫的脸上表现
一
友好。他觉得可能
博迪小
再
现的时候,他也许已经死了。这
想法让他自己
兴了一阵。他一直友好地对
博迪笑着,整个手指都仅仅攥在一起。
“我准备去澳大利亚。”
博迪说,“我有一个朋友在澳大利亚。你知
吗,她是位女神,叫
安娜·阿耳忒弥斯,她是希腊的民间女神,宙斯的女儿,太
神阿波罗的妹妹。她确实是。”
博迪顿了顿接着说,“她还是月亮女神。”
“
博迪小
,”贝恩斯先生说
,“丰泽公司的领导班
认为你需要,我的意思是,你理应得到,对理应得到一个长假,我建议你休三个月的假,你的职位也一直为你保留着。”
“哦,谢谢,如果可以
的话我不介意。”
”她会用这样沙哑的声音问他。“还是一起?”然后她就开心地笑了起来,“让我们狂
吧。”她尖叫地说。潘姆像玛格丽特一样,预料到他的
现,但却不像玛格丽特那样无趣。比如两人说同一件事情,潘姆说她自己说的时候有一
俗,而这样的话会让玛格丽特害羞脸红。
贝恩斯先生踉跄着爬到门
向特拉斯科特小
示意。
他的胳膊肘放在
得一尘不染的办公桌上,两只手托着脑袋,等着
博迪小
的到来。他特别反
在公共场合承认他认识
博迪,更讨厌开车送这个蠢女人回家的路上听她像麻雀一样喋喋不休地说着她所谓的
门话题。
“是的,是的,我们都有的。其实,我们都有血压病。”贝恩斯先生没有理解血压病和坐火车有什么关系。
“把她带走!”
“哦,是的,当然,是贝恩斯先生。谢谢。我一直
觉很累。这真是一个振奋人心的好消息。我的意思是我妈妈的去世,真的是太突然了。。。”